Does anyone know here the requirements for my visa application going?
The easiest way to obtain a visa for marriage it's to go to the Mexican embassy and explain to the consul the situation. I extrongly recommend you this way. If you understand Spanish you can review the requirements on the page of the national institute of migration.